31es prix Gémeaux

Foire aux questions

Les prix Gémeaux présentent au public et à l'industrie ce que les membres de l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision ont sélectionné comme étant le meilleur diffusé sur nos écrans en télévision et dans les médias numériques.

Les prix Gémeaux sont organisés par la section Québec de l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision. La production du gala télédiffusé se fait en coproduction avec Radio-Canada.

Les Gémeaux reflètent la complémentarité de la créativité et de la technologie, de la fiction et de la réalité, des artistes et des artisans. Ils symbolisent aussi la complicité des professionnels de l'industrie qui travaillent tant devant que derrière la caméra en télévision et en médias numériques.

Chaque année, deux comités de règlements sont formés par l'Académie : un en télévision et un en médias numériques. Les membres de ces comités, œuvrant tous dans l'industrie de l'audiovisuel, ont le mandat de revoir les règlements et de valider les inscriptions reçues en fonction des règlements en vigueur.

Les prix Gémeaux récompensent depuis 30 ans le meilleur de la production télévisuelle et numérique de langue française diffusé sur nos écrans. La remise de prix a lieu à Montréal chaque année.

Les prix Écrans canadiens sont nés de la fusion entre les prix Genies et les prix Gemini. Ils récompensent annuellement le meilleur dans les secteurs de la télévision et des médias numériques de langue anglaise, ainsi qu'au cinéma anglophone et francophone partout au Canada. On les célèbre à Toronto depuis 2013.

Selon les règlements en vigueur, l'inscription est généralement sous la responsabilité du producteur. Les producteurs ont donc le choix d'inscrire ou non leurs émissions, leurs artistes et leurs artisans aux prix Gémeaux.

La particularité des prix Gémeaux est qu'ils sont attribués par des professionnels du milieu de la télévision et des médias numériques. Ainsi, les nommés et les gagnants des prix reçoivent la reconnaissance de leurs pairs qui saluent l'excellence de leur travail.

Cette remise de prix s'inscrit dans la tradition d'excellence d'autres galas tels que les Oscars, les Emmys et les César qui se basent sur l'opinion des professionnels (producteurs, artistes et artisans) pour déterminer les mises en nomination et les gagnants.

Le processus de sélection des finalistes et des lauréats comporte 4 étapes :

1 - L'INSCRIPTION
Les producteurs sont invités à inscrire leurs productions et les artistes/artisans qui y ont participé dans les catégories appropriées en fonction des règlements en vigueur. Les comités des règlements revoient les inscriptions pour s'assurer de leur conformité.

La période d’inscription aux prix Gémeaux a eu lieu du 11 janvier au 26 février 2016. Seules les productions diffusées en version originale française au Canada entre le 1er mai 2015 et le 30 avril 2016 qui répondent à tous les critères d’admissibilité pouvaient être inscrites.

2 – LA SÉLECTION DES FINALISTES
Les finalistes ont été déterminés par 12 Grands jurys composés de 64 jurés, et 40 jurys professionnels composés de 194 jurés.

A. LES GRANDS JURYS
Les Grands jurys ont sélectionné les finalistes dans les catégories émissions, réalisation et textes. Ils comprennent notamment des producteurs, des réalisateurs et des auteurs/scénaristes/concepteurs. Les membres de ces Grands jurys, dont l’expérience et l’expertise étaient pertinentes pour siéger à l’un ou l’autre des Grands jurys, ont été choisis par le comité du processus de sélection des prix Gémeaux.

B. LES JURYS PROFESSIONNELS
Les jurys professionnels doivent sélectionner les meilleures productions inscrites dans les catégories médias numériques, animation, interprétation et métiers (à l’exception de réalisation et textes). Ils sont composés de cinq à six professionnels ayant l'expérience et la compétence pertinentes en fonction de la catégorie à juger. 

La tâche des jurés se divise en trois étapes :

  1. Chaque juré visionne individuellement toutes les productions inscrites dans la catégorie.
  2. Les jurés se réunissent pour établir à l'unanimité la liste des finalistes (2 à 5) dans la catégorie.
  3. Chaque juré remplit un bulletin de vote en accordant un rang de 1 à 5, par ordre de préférence, à chaque candidat ou production finaliste.

Tous les jurés sont soumis à un code d'éthique mis en place par l'Académie et agissent de façon bénévole, indépendante et impartiale. Ils signent d’ailleurs un code d’éthique et de confidentialité le confirmant.

Le processus de mises en nomination se fait sous la supervision de KPMG.

3 – LE VOTE DES MEMBRES DE L'ACADÉMIE
Une fois les finalistes annoncés, les membres votants de l'Académie section Télévision et Médias numériques sont invités à voter en ligne pour les productions et candidats en nomination.

Chaque membre accorde un rang de 1 à 5 (ou moins si le nombre de finalistes est inférieur à 5), par ordre de préférence, à chacune des émissions ou des candidatures en nomination dans chaque catégorie. Le vote en ligne se fait sous la supervision de KPMG.

Les membres ne votent que dans les catégories dans lesquelles ils se considèrent aptes à juger. Leur vote sera pris en compte même s'ils ne peuvent juger toutes les catégories. Il est possible pour eux de visionner en ligne chaque épisode inscrit dans chaque catégorie.

Le vote des membres compte pour 30% du résultat final, à l’exception des catégories en émissions, où 20% seront accordés au vote des membres et 10% à la cote d’écoute réelle selon l’auditoire 2+ fournie par Numeris.

4 – LE DÉVOILEMENT DES LAURÉATS
Les noms des lauréats sont dévoilés lors des cérémonies de remise de prix Gémeaux en septembre.

Pour déterminer les gagnants parmi les finalistes dans les catégories émissions, une pondération est établie entre le résultat des Grands jurys (70%), le vote final des membres de l'Académie (20%) et les données d'écoute fournies par Numeris (10%).

Pour déterminer les gagnants dans les catégories métiers, interprétation, animation et médias numériques, une pondération est établie entre le résultat des jurys (70%) et le vote final des membres de l'Académie (30 %). Les résultats sont compilés par KPMG.